學術活動
-
105.03.17【104-2 研究生講座 (二)】楊尹瑄先生：西洋梨之戰：法國七月王朝時期的政治諷刺畫與圖像審查
紀要：周忠彥(本系博士生)
楊老師以今年一月七日發生的查理週刊事件開頭，此事件造成12位記者死亡，20人受傷。起因於該周刊諷刺伊斯蘭教先知穆罕默德，因而遭到回教徒暴力攻擊，事發後引起法國民眾的抗議遊行，參與者並非全是該周刊支持者，而是為捍衛媒體言論自由挺身而出，引發外界開始探溯法國諷刺畫的傳統。
一、1830年代諷刺畫報的興起
1830-1840年可謂法國諷刺畫發展的關鍵，此因該時期匯集了政治、印刷技術、社會、出版市場等各項有利因素。其中包括版畫印刷技術、橫紋木刻石版畫等出版及傳播性質的轉變，打破昔日單張文字和單張圖像分開的印刷限制，使得文字和圖像已可附在同一頁，甚且今天發生的事，明天即可刊登上報；復因此時期政治動盪、政權更迭，幾乎所有當時的出版品均以精美圖片吸引消費者，宣告圖像時代的來臨(1820-1840)。
政治方面，1830年法國七月革命建立了七月王朝，於同年7月26日頒布的基本法第七條：「法國人民在符合法律情形下，有權出版或印刷自己的意見，此後將不再設立查禁法。」光榮三日(27、28、29日)也頒布:「取消言論審查，憲法保障自由。」路易腓力(Louis Philippe)因之受到共和自由派人士的擁戴。Charles Philipon(1800-1862)也在此時先後創立了《諷刺畫報》(1830-)及《喧鬧報》(1832-)。前者為週刊，政治話題多；後者為日報，尺寸較小，題材多元、大眾化，銷路廣。
早昔對於此類諷刺畫多視為不入流的、詼諧的或淪為低級的娛樂刊物，但Philipon不僅為兩刊物的創辦者，也擔任主筆，並主導刊物的走向。他集結了多位共和自由派的漫畫家，要求旗下畫家完成作品後親筆簽名以示負責，此舉將不受重視的諷刺畫水準提升，塑造諷刺畫是具有批判性的、有攻擊力的刊物。因此，時人對Philipon的評價為：政治多於營利，激進、頑固、反教會，樹立了Charles Philipon在諷刺畫報的先驅地位。
二、路易腓力梨
好景不長，路易腓力漸走向保守、反動，且開始向政治性報刊施壓，如需繳納保證金(3萬法郎)，每次出版須交印花稅等苛法。Charles Philipon雖曾遭到起訴而獲釋，但仍繼續刊出一連串的諷刺畫，其中以路易腓力梨最為著名，除了因路易臉形酷似梨形外，也因梨在法文有傻子、笨蛋之含意。據稱，當時街頭充斥諷刺畫，幾乎每一張畫均會出現梨子，讓人見識到如此有目標、有策略、傳播性強大的系列諷刺畫之威力。但Philipon也付出慘痛代價，他的公司被起訴、罰款、大力掃蕩，他本人也曾被判刑六個月。
路易腓力大失人心的結果，終引發1834年4月里昂與巴黎的共和暴動，竟造成巴黎Transnonain屠殺事件。翌年7月27日，Philipon又刊出一激進思想的諷刺畫，卻因隔天發生一起科西嘉人Giuseppe Fieschi刺以自製火槍刺殺路易腓力的案件，造成18人死亡。因此Philipon被腓力政府懷疑為其同謀，除了共和派的大報《國民報》記者被抓，《喧鬧報》辦公室亦被掃蕩，Philipon因此被迫逃亡了一段時間。1835年9月，發布審查禁令，《諷刺畫報》被迫停刊；11月《喧鬧報》易主，但Philipon仍擔任主筆，直至1938年。1881年，第三共和政府特地選在7月29日，頒布全面媒體自由法令，恢復言論自由。
三、結論
會末，楊老師再次以查理週刊事件呼應主題，指出該周刊素來便是一具爭議性的雜誌，常遊走在法律界限，也並非獲得大多數人的認同，但因法國具有諷刺畫的傳統，在昔日曾創造一段為爭取言論自由的抗爭史，人民因而深知包容每個人表達言論的多元化與自由的重要性，因而挺身而出抗議此一暴力攻擊，以維護得來不易的自由傳統。
●臺師大歷史系電子報 第46期
●發行人：臺師大歷史系主任 陳秀鳳 發行單位：臺師大歷史系圖書室 編輯：蔡東霖、歐詠芝
●E-mail：ntnuhisepaper@gmail.com 電話：(02)77341507 傳真：(02)23633032
※本報歡迎所有臺師大歷史人的投稿，您可以透過上述聯絡方式與編輯討論您的任何創意發想。