活動報導
- 107.10.18【107-1研究生講座（三）】「戰爭」 與 「移民」 交錯下的臺灣史
紀要：竇翊禎（本系碩士生）
藍適齊教授，美國芝加哥大學博士，現任國立政治大學副教授，專長為台灣史、歷史記憶。本次演講主題是藍教授多年的心血結晶，透過日治時代臺灣人移民國外的個案，觀察移居國外的臺灣人在太平洋戰爭爆發之後的獨特生命經驗，並提出臺灣可以透過二戰史研究與世界對話。
藍教授一開始提出二戰對臺灣的重要性。臺灣的二戰史還有很大的開創空間，二戰對臺灣的重要性在於因為當時無論男女老幼都有被動員的經驗，戰爭之後使日本帝國瓦解、臺灣被重新界定，直到今日我們還在面對當時遺留下來的歷史記憶，因此老師研究的切入點是從二戰認識臺灣、從臺灣認識二戰。
在臺灣的的臺灣人，他們雖然作為日本的殖民地與盟軍的交戰，但是臺灣本土並沒有被作為直接戰場，波及較小，反觀在海外的臺灣人，因為他們二戰的爆發，被陷在戰火之中。他們的生命遭遇是藍教授關注的主題，藍教授透過日治時期官方史料發現東南亞是臺灣人除了中國大陸以外，工作、求學、移民最多的地方，大正期間大約有600到800人之多，尤其是蘭領東印度，這些人在當地都有一定的經濟經基礎以及家庭，但是因為第二戰極大的爆發，他們的命運受到了極大的影響，教授指出，雖然他們在戰爭中只是小人物，但是透過小人物的研究，我們可以真正得到歷史變遷帶來的影響。
藍教授舉出幾個移居東南亞的個案，例如移居香港的林俊英先生、澳洲的汪家、江家及林家。日本與歐美各國開戰之後，海外臺灣人的處置問題成為東南亞殖民政府棘手問題。臺灣人是日本的殖民地，因此海外的臺灣人在法律上屬於日本人，二戰期間和二戰之後被視為敵國人民看待。香港的林俊英先生，在日本戰敗之後，一家人被英國政府當成敵國人民處置，強制拘留半年後遣送回臺，財富一切歸零，提著一只皮箱返台，也是因為戰爭的關係，香港華人對臺灣人的態度有一百八十度的轉變。
蘭領東印度的荷蘭殖民當局，在戰爭爆發之後在一夕之間將居住在蘭領東印度的日本人包括臺灣人全部拘捕，送往澳洲集中營。澳洲集中營在二戰期間，關押了約500名的臺灣平民百姓，澳洲政府對於每個被關押的敵國人民都做了詳細的檔案，藍教授指出這份檔案是尋找臺灣人在海外活動的重要史料。與藍教授認識的汪道南先生一家人原先住在印尼，後來二戰之後被澳洲政府遣返回臺，當時有些被遣返的人，是東南亞當地人，卻被送往不認識的原籍地臺灣，不僅經濟毫無依靠，語言文化也不同，藍教授認為這是值得討論的問題。移居馬來半島檳城的楊先生，被日本軍要求擔任通譯，戰後英國進行戰犯審判，楊先生被判以死刑。
藍教授最後指出，在過去世界史談到第二次世界大戰，我們比較了解的是盟國人民被日本拘留，現在這個主題我們看到的是以往被忽略卻很重要的一部分，臺灣人民也成了敵國人民成為盟國拘留的對象。這些海外臺灣人雖然人數少，他們的戰爭經驗夠能夠讓我們看到錯縱複雜的二戰歷史，有部電影講述在臺日本人的故事「灣生回家」，藍教授這次演講帶給我們的故事是「海外臺灣人回家」。
●臺師大歷史系電子報 第77期
●發行人：臺師大歷史系主任 陳惠芬 發行單位：臺師大歷史系圖書室 編輯：徐愷謙、歐詠芝
●E-mail：ntnuhisepaper@gmail.com 電話：(02)77341507 傳真：(02)23633032
※本報歡迎所有臺師大歷史人的投稿，您可以透過上述聯絡方式與編輯討論您的任何創意發想。